頭の中掃除

第二の人生感覚の私、常に老人気分です。
（実際になった事ないですが・・・）
追憶に生きるようなものであります。

머리속청소

제2의인생감각인 저, 항상 노인기분입니다.
(실제로 되어본 적은 없습니다만...)
추억으로 살고있다고나 할까...


読書
図書館に行きました。
・・・
독서
도서관에갔습니다.
...

落書き
ただ今魂の建て直し中。
낙서
지금 영혼의 재구축중

人形
私の霊感を戻せ！

인형
내 영감을 돌려줘

ピアノ

피아노

歌

노래

観賞魚
昔から、実家は観賞魚、鳥、亀、犬、猫、植物などで
いっぱいだった。

관상어
옛날부터, 고향(?)집은 관상어, 새, 거북이, 개, 고양이, 식물등으로
가득차있었다.

山登り
近所に山なし。
등산
근처에 산없음.

書くの面倒になりました。
山の中、木の臭い・・・

쓰기귀찮아졌습니다.
산속, 나무냄새...